martes 03 de abril del 2018

El Club Taurino de Rusia analizará en Las Ventas la riqueza del léxico taurino



El Club Taurino de Rusia, con la colaboración del Centro de Asuntos Taurinos de la Comunidad de Madrid, organiza, este viernes a las 18:00 horas, en la Sala Antonio Bienvenida de la plaza de toros de Las Ventas, una conferencia titulada: "El toro: concepto clave de la cultura y el idioma en España". En ella, intervendrán el ensayista e historiador Andrés Amorós y la profesora Nina Soloviova. La entrada es libre y gratuita hasta completar el aforo.  

Nina Soloviova es profesora de Lengua Española en Rusia además de una enamorada de la Fiesta de los toros. A la tauromaquia dedicó, precisamente, su tesis doctoral, en la que desarrolló el concepto del toro en la visión española y su reflejo en el idioma y la cultura, y, actualmente, está dedicada a traducir el léxico taurino a su idioma materno. Andrés Amorós, por su parte, es doctor en Filología Románica y catedrático de Literatura Española en la Universidad Complutense de Madrid. Su investigación se ha centrado en el estudio de la literatura española e hispanoamericana.

El Club Taurino de Rusia, presentado en la plaza de Las Ventas el pasado otoño, se creó para difundir el arte y la cultura del toreo por todo el mundo. Nueve mujeres y un hombre de distintos países de la antigua Unión Soviética componen la directiva de este Club Taurino.